Coração Carnaval
Ela cortou o cabelo faz um pouco mais de um mês
E pintou ele de rosa um pouco mais de três
Começou o ano lisa mas agora fez
Uns cachos e resolveu assumir eles de vez
Ela ama os animais e convive com três
Eu, o cachorro e o gato dela e cuida muito bem
Amo esse jeito meigo e fofinho que ela tem
Mas come seis hambúrgueres como ninguém
Linda de alma, ela tem o universo inteiro
Dentro dela, eu sei, porque no seu olhar eu vejo
Uma constelação que me transporta por inteiro
Pro infinito dentro dela e eu me derreto
E o meu coração dança
Toda vez que ela sorri, meu coração faz carnaval
E o meu mundo balança
Corazón de Carnaval
Se cortó el pelo hace poco más de un mes
Y lo pintó de rosa un poco más de tres
Comenzó el año sin problemas, pero ahora lo hizo
Par de rizos y decidió tomarlos para siempre
Ella ama a los animales y vive con tres
Yo, el perro y su gato, y ella cuida bien de sí misma
Me encanta esa forma dulce y tierno que tiene
Pero comer seis hamburguesas como nadie
Hermosa en el alma, ella tiene todo el universo
Dentro de ella, lo sé, porque en su mirada veo
Una constelación que me lleva por todas partes
Hasta el infinito dentro de ella y me derrití
Y mi corazón baila
Cada vez que sonríe, mi corazón hace carnaval
Y mi mundo se balancea