A Primeira Vez
Desde aquele instante
em que eu lhe vi
pela primeira vez
vi ser possivel ter o amor
dentro dos seus olhos
de um brilho sem fim
um lugar pra mim
estar e ser um pouco mais feliz
Refrão
Desde a primeira vez em que eu lhe vi
eu guardei mnh'alma pra você
desde o primeiro olhar entre nós dois
minh'alma soube que você
era para ser pra mim
a razão do meu viver
então fique e venha fazer de mim
um pedaço de você
rostos que se apagam
entre dias e tons
entre o não e o sim que eu
sempre irei ter que escolher
e hoje eu escolho
estar aqui
diante de você
e dizer que já não sei viver sem lhe ter
Refrão
La Primera Vez
Desde aquel momento
en que te vi
por primera vez
vi que era posible tener el amor
dentro de tus ojos
con un brillo interminable
un lugar para mí
estar y ser un poco más feliz
Coro
Desde la primera vez que te vi
guardé mi alma para ti
desde la primera mirada entre nosotros dos
mi alma supo que tú
debías ser para mí
la razón de mi existir
así que quédate y ven a hacer de mí
un pedazo de ti
rostros que se desvanecen
entre días y tonos
entre el no y el sí que yo
siempre tendré que elegir
y hoy elijo
estar aquí
delante de ti
y decir que ya no sé vivir sin tenerte
Coro
Escrita por: Osmayr Santos / Phablo Freire