Magical Lasso
BUQUET:
Like yellow parchment is his skin
A great black hole serves as the nose that never grew
You must be always on your guard
Or he will catch you with his magical lasso!
GIRY:
Those who speak of what they know, find too late that prudent silence is wise
Joseph Buquet, hold your tongue! Keep your hand at the level of your eye!
Lazo mágico
BUQUET
Como el pergamino amarillo es su piel
Un gran agujero negro sirve como la nariz que nunca creció
Debes estar siempre en guardia
¡O te atrapará con su lazo mágico!
¿DE QUE SE HABLA?
Aquellos que hablan de lo que saben, encuentran demasiado tarde que el silencio prudente es sabio
Joseph Buquet, ¡quieto la lengua! ¡Mantén la mano al nivel de tu ojo!
Escrita por: Andrew Lloyd Webber