In Tuo Figlio
Avrai forza per lottare
Sarai saggio per decidere
Quando il tuo momento arriverà
Perchè è in questo tuo vagare
Che risposte troverai
Sarai tu sulla montagna
E tu che in cima andrai
Figlio di chi è padre ormai
Libero camminerai
E quando un padre tu sarai
In tuo figlio un padre scoprirai
E anche se sarai da solo
I dubbi vincerai
E' di sola andata il viaggio
Da ragazzo un uomo sarai
Figlio di chi è padre ormai
Libero camminerai
E quando un padre tu sarai
In tuo figlio un padre scoprirai
Imparerai insegnando
E imparando insegnerai
Finchè l'amore un giorno incontrerai
Tutti i sogni che hai sognato
E le tue fantasie
Non per molto lo saranno
Questo tempo vola via
Figlio di chi è padre ormai
Libero camminerai
E quando un padre tu sarai
In tuo figlio un padre scoprirai
E tuo figlio
E tuo figlio è padre già da un po'.
En tu hijo
Tendrán fuerza para luchar
Usted será sabio para decidir
Cuando llegue tu momento
Porque es en este vagar tuyo
¿Qué respuestas encontrarás?
Será usted en la montaña
Y tú que vas a ir a la cima
Hijo de quien es padre ahora
Libre, caminarás
Y cuando un padre serás
En tu hijo un padre descubrirás
E incluso si vas a estar solo
Dudas que ganarás
Es un viaje de ida
Como un niño, un hombre serás
Hijo de quien es padre ahora
Libre, caminarás
Y cuando un padre serás
En tu hijo un padre descubrirás
Aprenderás enseñando
Y aprendiendo enseñarás
Siempre y cuando el amor algún día se encontrará
Todos los sueños que soñaste
Y tus fantasías
No por mucho tiempo serán
Este tiempo vuela lejos
Hijo de quien es padre ahora
Libre, caminarás
Y cuando un padre serás
En tu hijo un padre descubrirás
Y tu hijo
Y tu hijo ha sido padre por un tiempo
Escrita por: Phil Collins / Michele Centonze