395px

Un Bar Para Beber y Llorar

Philip Martins

Um Bar Pra Beber e Chorar

Três e meia da manhã, o celular chamou
Chamada de um numero oculto, meu sono acordou
Eu meio a ligação falhada e um sinistro na voz
Que ela estava me traindo, alguém me falou

Não queria acreditar no que dizia a voz
Rezei para ser engano, que havia outro entre nós
Mas do lado da cama vazia estava o travesseiro
Dela não tinha mais calor, só sentia seu cheiro

Um misto de raiva e dor, se apossou do meu coração
Ela se entregando a outro
Eu não compreendia, tamanha decepção
Não cobrava o amor que lhe dava
Mas ela pagava, tudo com traição
Sair pela madrugada, tentando conter minha desilusão
Sair pela madrugada, tentando conter minha desilusão

A cidade era indiferente ao meu sofrimento
Como ela não ligava pro meus sentimentos
Sair à procura de um bar pra beber e chorar
Choro por amar demais, morro de beber, mas não
Te quero mais
Sofro por amar demais, morro de beber, mas não
Te quero mais

Un Bar Para Beber y Llorar

Tres y media de la mañana, sonó el celular
Llamada de un número oculto, mi sueño se interrumpió
En medio de la llamada fallida y una voz siniestra
Que me dijo que ella me estaba engañando

No quería creer lo que decía la voz
Rogaba que fuera un error, que hubiera otro entre nosotros
Pero junto a la cama vacía estaba la almohada
Ya no tenía su calor, solo su olor sentía

Una mezcla de rabia y dolor se apoderó de mi corazón
Ella entregándose a otro
No entendía, era una decepción tan grande
No exigía el amor que le daba
Pero ella lo pagaba todo con traición
Salir en la madrugada, intentando contener mi desilusión
Salir en la madrugada, intentando contener mi desilusión

La ciudad era indiferente a mi sufrimiento
Como ella no se preocupaba por mis sentimientos
Salir en busca de un bar para beber y llorar
Lloro por amar demasiado, muero de beber, pero ya no
Te quiero más
Sufro por amar demasiado, muero de beber, pero ya no
Te quiero más

Escrita por: Sabino Marques