Jednym tchem
Nawet gdy czas nasze œlady zniós³
Z ³awki co by³a jak schron
W parku gdzie tor miasto tnie na pó³
Siedzimy tam dalej wci¹¿
Bo nie ma dna
kiedy pije siê
Wino i krew
jednym tchem
Co to za ¿al
Kiedy nie pytam Ciê
Czy to ostatni by³ dzieñ
Przecie¿ - nie
Szkoda ¿e jest zapisany los
Biegnie ten tor w ka¿dym z nas
I niech by znów
Doniós³ na nas ktoœ
Choæmy zobaczyæ ten park
Bo nie ma dna
kiedy pije siê
Wino i krew
jednym tchem ......
De un solo aliento
Aunque el tiempo borre nuestras huellas
Del banco que era como un refugio
En el parque donde el riel corta la ciudad por la mitad
Seguimos sentados allí
Porque no hay fondo
Cuando se bebe
Vino y sangre
De un solo aliento
¿Qué tipo de tristeza es esta?
Cuando no te pregunto
Si fue el último día
Después de todo, no lo fue
Es una lástima que el destino esté escrito
Ese riel corre en cada uno de nosotros
Y que alguien vuelva a informar
Aunque queramos ver ese parque
Porque no hay fondo
Cuando se bebe
Vino y sangre
De un solo aliento...