395px

Casi hasta el cielo

Piasek

Prawie do nieba

Pamiêtam tego dnia ju¿ nie by³o ca³kiem jasno tak
z gazet wci¹¿ krzycza³ œwiat, wojna zdrada i nie ma szans
ludzie s¹ z krêgu z³a tak mówili mi a popatrz nam
to w³aœnie tego dnia ze œniegiem los nam spad³

Prawie do nieba wziê³aœ mnie
a wtedy pada³ œnieg
prawie do nieba wziê³aœ mnie
w zimny ciemny dzieñ

Gdybyœ nie przysz³a ja dalej siedzia³bym i czeka³ na
to co przyniesie wiatr mo¿e œmiech mo¿e ciszê a
pamiêtam tego dnia sta³aœ w drzwiach potem wesz³aœ tak
z tob¹ to tego dnia ze œniegiem los nam spad³
prawie do nieba...
"pijany by³em"

Casi hasta el cielo

Recuerdo ese día ya no estaba del todo claro
con los periódicos gritando, el mundo, guerra, traición y sin oportunidades
la gente está del lado oscuro, así me decían y mira
justo ese día con la nieve nuestro destino cayó

Casi hasta el cielo me llevaste
y entonces caía la nieve
casi hasta el cielo me llevaste
en un frío y oscuro día

Si no hubieras venido, seguiría sentado esperando
lo que traerá el viento, tal vez una sonrisa, tal vez silencio
recuerdo ese día, estabas parada en la puerta luego entraste
contigo ese día con la nieve nuestro destino cayó
casi hasta el cielo...
"estaba borracho"

Escrita por: