Una Copa Mas
Si me siento en este bar
es por que quiero olvidar
que la ame con ilusiòn
es por eso que al tomar
en cada copa se va
parte de mi corazòn.
Si la cruzan por ahi
no le digan que yo aqui
fumo por mi soledad
diganle que soy feliz
que ami nunca me va mal
que hoy me pude rescatar.
(estribillo)
Mozo, sirvame otra copa
que esta risa loca
yo quiero bajar
y a ella que se creyo diosa
juro por mi vida la voy a olvidar
Nog Een Glas
Als ik hier in deze bar zit
is het omdat ik wil vergeten
dat ik van haar hield met veel hoop
is daarom dat ik drink
met elke slok gaat er een stuk
van mijn hart verloren.
Als ze daar voorbij komt
zeg dan niet dat ik hier zit
te roken in mijn eenzaamheid
zeg haar dat ik gelukkig ben
dat het met mij nooit slecht gaat
dat ik me vandaag heb kunnen redden.
(refrein)
Ober, serveer me nog een glas
dat deze gekke lach
ik wil laten gaan
en die zij die zich een godin waande
ik zweer op mijn leven, die ga ik vergeten.