395px

Envie

Picaflor de Los Andes

Envidia

Sientes envidia y te lamentas
Y maldices tu mala suerte

Al mirarme en otros brazos, noble y sinceros
Cuanta envidia, hay en tu alma
De amor perverso

Pobre idiota a ti nadie podrá amarte sinceramente
Tu naciste ya marcada, por el destino
Vas rodando en este mundo desamparada

Reirás, gozarás como no
Idiota pensarás ser feliz
De día y de noche llorarás
Amor verdadero no hallarás

Envie

Tu ressens de l'envie et tu te plains
Et tu maudis ta mauvaise chance

En me voyant dans d'autres bras, nobles et sincères
Quelle envie, il y a dans ton âme
D'un amour pervers

Pauvre idiot, personne ne pourra t'aimer sincèrement
Tu es née déjà marquée, par le destin
Tu roules dans ce monde abandonnée

Tu riras, tu profiteras comme jamais
Idiot, tu penseras être heureux
De jour comme de nuit, tu pleureras
Un amour véritable, tu ne le trouveras pas