Santuyucmi (Por Tu Santo)
Santuyuqmi nisuptikim
Tankar kichkachallay
Vengo a darte un abrazo
Pero amam waqachiwankicho
Pero amam llakichiwankicho
Ripuy ripuy niwachkanki
Pasay pasay niwachkanki
Manaraq ripuyta piensachkaptiy
Manaraq pasayta piensachkaptiy
Ripuytaqa ripusaqsi
Pasaytaqa pasasaqsi
Wak warma puyucha llicllachayuq
Arañap llikachan llicllachayuq
Imamantataq chiptipuwachkanki
Clavelinas waytachayta
Pitap qampata chiptipsunki
Mala hierba waytaykita
Tankar kichka waytaykita
Imamantataq qawapayawanki
Chakiymanta umaykama
Manañachum riqsillawanki
Vida pasaq masikita
Kuska puñukuq masikita
Chincheros plazapi, blanquilloy durazno
Maypiraq karanki, soltero kachkaptiy
Maypiraq karanki, sapallay kachkaptiy
Saralla piruway piruwaycha piruwaycha
Trigucha sisay sisaycha sisaycha
Santuyucmi (Voor Jouw Heiligheid)
Santuyuqmi, ik kom je begroeten
Tankar, ik kom je omhelzen
Ik kom je een knuffel geven
Maar ik wil je niet laten huilen
Maar ik wil je niet verdrietig maken
Herinner je je, je was zo blij
Vergeet niet, je was zo vrolijk
Ik heb nooit aan je gedacht
Ik heb nooit aan je verdriet gedacht
Herinneringen komen terug
Vrolijkheid komt terug
Die jongen met de mooie ogen
Die met de spinnenwebben speelt
Wat je ook doet, ik ben bij je
Met de anjers in mijn hand
Ik breng je een bloemetje
Slechte tijden zijn voorbij
Tankar, ik ben hier voor je
Wat je ook zegt, ik ben er voor je
Met mijn gedachten bij jou
Ik zal je nooit vergeten
Het leven is een mooie reis
Samen lachen is een mooie reis
Chincheros op het plein, wit en perzik
Waar ben je, ik ben vrij
Waar ben je, ik ben alleen
Zachtjes, zingend, zingend, zingend
Zachtjes, flonkerend, flonkerend, flonkerend