395px

La gente que vive en el campo es feliz

Pichincha e Caxangá

A Gente No Mato É Feliz

A gente que mora no mato
Pra vancês que mora na rua
Há uma grande diferença
Na vida da gente pra sua
Há uma grande diferença
Na vida da gente pra sua

Nóis dorme na cama de vara é o jirau
E vancês na cama de armofadão
Vancês tem cadeira bonita de estufo
A gente descansa o corpo no chão

E quando chega visita de fora
Pra não se sentá pelo chão
O que bota pro moço ou pra moça sentá
O móvel que tem é o pilão

A gente que mora no mato
Pra vancês que mora na rua
Há uma grande diferença
Na vida da gente pra sua
Há uma grande diferença
Na vida da gente pra sua

Vancês janta em mesa forrada
A gente come na esteira
Vancês tem cansaço e dor de cabeça
A gente nem dor e canseira

Na rua se vive e se ouve fuxico
No mato não ouve mentir
Eu não troco a vida da gente na sua
A gente no mato é feliz

La gente que vive en el campo es feliz

La gente que vive en el campo
Para ustedes que viven en la calle
Hay una gran diferencia
En la vida de la gente y la suya
Hay una gran diferencia
En la vida de la gente y la suya

Nosotros dormimos en una cama de varas y en el jirau
Y ustedes en una cama con colchón
Ustedes tienen sillas bonitas y acolchadas
Nosotros descansamos el cuerpo en el suelo

Y cuando llega visita de afuera
Para no sentarse en el suelo
Lo que se pone para que el joven o la joven se sienten
Es el mueble que tenemos, el pilón

La gente que vive en el campo
Para ustedes que viven en la calle
Hay una gran diferencia
En la vida de la gente y la suya
Hay una gran diferencia
En la vida de la gente y la suya

Ustedes cenan en una mesa forrada
Nosotros comemos en una estera
Ustedes tienen cansancio y dolor de cabeza
Nosotros ni dolor ni cansancio

En la calle se vive y se escucha chismes
En el campo no se escuchan mentiras
Yo no cambio la vida de la gente por la suya
La gente en el campo es feliz

Escrita por: Corumba / Venâncio