395px

Reloj

Pierre Aderne

Relogio

É um gelo que calor nenhum derrete
Açúcar que não sai do meu chiclete
Fogo intenso a prova d'água
Paixão vacinada contra mágoa
Um sorriso que o tempo não envelhece
Um abraço que a gente nunca esquece
Carnaval que não conhece quarta-feira
Sol que não se tapa com a peneira
Sol que só sabe
Sol que só sabe
Só sabe ser verão
Sol que não tem
Sol que não tem
Não tem medo de trovão
Tempo deixa eu te falar baixinho
Tempo pode, pode vir devagarinho
Meu relógio tá no Rio de Janeiro
Esse amor não enxerga o seu ponteiro não

Reloj

Es un hielo que ningún calor derrite
Azúcar que no se va de mi chicle
Fuego intenso a prueba de agua
Pasión vacunada contra la amargura
Una sonrisa que el tiempo no envejece
Un abrazo que nunca se olvida
Carnaval que no conoce el miércoles
Sol que no se tapa con la paja
Sol que solo sabe
Sol que solo sabe
Solo sabe ser verano
Sol que no tiene
Sol que no tiene
No tiene miedo al trueno
Tiempo déjame hablarte bajito
Tiempo puedes venir despacito
Mi reloj está en Río de Janeiro
Este amor no ve tu aguja no

Escrita por: Dadi / Pierre Aderne