Doce Vampiro
Venha me beijar
Meu doce vampiro
Na luz do luar
Venha sugar o calor
De dentro do meu sangue vermelho
Tão vivo tão eterno, veneno
Que mata sua sede
Que me bebe quente
Como um licor
Brindando a morte e fazendo amor
Meu doce vampiro
Na luz do luar
Me acostumei com você
Sempre reclamando da vida
Me ferindo, me curando, a ferida
Mas nada disso importa
Vou abrir a porta
Pra você entrar
Beija minha boca
Até me matar
Até me matar de amor!
Doce Vampiro
Ven a besarme
Mi dulce vampiro
A la luz de la luna
Ven a absorber el calor
Desde dentro de mi sangre roja
Tan viva, tan eterna, veneno
Que sacia tu sed
Que me bebe caliente
Como un licor
Brindando a la muerte y haciendo el amor
Mi dulce vampiro
A la luz de la luna
Me he acostumbrado a ti
Siempre quejándote de la vida
Hiriéndome, curándome, la herida
Pero nada de eso importa
Voy a abrir la puerta
Para que entres
Besa mi boca
Hasta matarme
¡Hasta matarme de amor!