Loneliness
Loneliness, it is a heavy weight
I carry it with me in night and every day
The emptiness fills up and my so sad heart
My life feels like it's falling apart
But I won't give up
I'll find my way
I won't be alone
My heart is longing for a friend
Someone who will be there until the end
I always try to fill the void inside
With things that I cannot thing and to hide
The silence in my cold and empty room
Reminds me of my diary constant gloom
Soledad
La soledad, es un peso pesado
Lo llevo conmigo de noche y día
El vacío se llena y mi corazón tan triste
Mi vida parece que se desmorona
Pero no me rendiré
Encontraré mi camino
No estaré solo
Mi corazón anhela un amigo
Alguien que esté ahí hasta el final
Siempre intento llenar el vacío adentro
Con cosas que no puedo pensar y esconder
El silencio en mi fría y vacía habitación
Me recuerda la constante penumbra de mi diario
Escrita por: Pierre Simões