395px

World for Two

Pikin y La Nueva Sétima

Mundo Para Dos

Empezaba como un juego
Divertido pero hermoso
Descubriendo solo un mundo para dos
Fue testigo el mismo viento
Enredaban tus cabellos
Y tus ojos me miraron con amor

Nos hundimos en el mar de la inconciencia
Olvidando la existencia de aquel mundo de los tres
Y vinieron las caricias, recorriendo nuestros cuerpos
Y el calor nació en tu piel, luego en mi piel

Tú, violencia ciega
Te entregabas sin reservas
Eras tan solo una nena
Pero yo, yo un miserable
Responsable de tu vida
De mi vida y de la vida de los tres
De los tres

Extendidos en la arena
Reposaba en mi la pena
Y mirarnos a los ojos, otra vez
El silencio hizo su paso
Abrazados uno al otro
Descubriendo solo un mundo para dos

Nos hundimos en el mar de la inconsciencia
Olvidando la existencia de aquel mundo de los tres
Y vinieron las caricias
Recorriendo nuestros cuerpos
Y el calor nació en tu piel, luego en mi piel

Tu, violencia ciega
Te entregabas sin reservas
Eras tan solo una nena
Pero yo, yo un miserable
Responsable de tu vida
De mi vida y de la vida de los tres
De los tres, aaah

(Hablado)
Atrévanse a disfrutar
Este mundo maravilloso
Con pikin y la nueva sétima

World for Two

It started as a game
Fun but beautiful
Discovering just a world for two
The same wind was a witness
Tangling your hair
And your eyes looked at me with love

We sank into the sea of unconsciousness
Forgetting the existence of that world of the three
And the caresses came, running through our bodies
And the heat was born on your skin, then on my skin

You, blind violence
You gave yourself without reservations
You were just a girl
But I, I'm a wretch
Responsible for your life
For my life and for the life of the three
Of the three

Lying on the sand
The sorrow rested on me
And looking into each other's eyes, once again
Silence made its way
Embraced to each other
Discovering just a world for two

We sank into the sea of unconsciousness
Forgetting the existence of that world of the three
And the caresses came
Running through our bodies
And the heat was born on your skin, then on my skin

You, blind violence
You gave yourself without reservations
You were just a girl
But I, I'm a wretch
Responsible for your life
For my life and for the life of the three
Of the three, aaah

(Spoken)
Dare to enjoy
This wonderful world
With pikin and the new seventh

Escrita por: Jose Joaquin "Pikin" Contreras Bustos