Magnet
Kahosoi hi ga kokoro no haji ni tomoru
Itsu no manika moe hirogaru netsujou
Kuroi mitsubachi fukisoku no tobi mawari
Anata wa te ni doku hari tsukitateta
Karami au yubi hodoite kuchibiru kara shita he to
Yurusarenai koto naraba naosara moe agaru yo
Dakiyosete hoshii tashikamete hoshii
Machigai da to īkikase
(Wakatteru)
KISU wo shiro
Me wo tojite hoshii
Miwaku no toki ni yoishire oborete itai yo
Sokubaku shite motto hitsuyou toshite
Itoshii nara shuuchaku misetsukete
"Okashii" no ga tamaranaku suki ni naru
Ikeru tokko made ikeba ii yo
Mayoi konda kokoro nara kantan ni tokete yuku
Yasashisa nante kanjiru hima nado nai kurai ni
Kurikaeshita no wa
Ano yume ja nakute
Magire mo nai genjitsu no watashi tachi
Furete kara
Modorenai to shiru
Sore de ii no dare yori mo taisetsu na anata
The love ordinary people hate
The love holds us so tightly
That we can never love the "other"
That we can never be apart forever
Yoake ga kuru to fuan de
Naite shimau watashi ni
"Daijoubu" to sasayaita anata mo
Naite ita no?
(Fua~ yoku neta wa… tte, are, kore yume ochi?!)
Furenaide hoshii tsukamatte hoshii
Maji de iyagattsu terunoni!
(Tsundere kachu-nen)
Uppo shite haji sarashite otsu
Korabo no toki gurai wa
Saa, shoujiki ni
Hikiyoseru (Iaaaaaa) magnet no you ni
Tatoe Piko ga tsun shite mo dere o matsu
Dere shi teru toki wa yotte kuru
Sore ga "moto" desho?
Dare yori mo tsunderena Piko-tan
(Uzeeeeeeeee!!!!!!!!!!)
Imán
La luz tenue arde en el corazón
La pasión se expande sin darse cuenta
Abejas negras zumban alrededor frenéticamente
Tenías veneno en tus manos
Desata los dedos entrelazados, baja desde los labios hasta el cuello
Si no puedes perdonar, solo aumentará la llama
Quiero abrazarte, quiero asegurarme
Si es un error, hazme saber
(Entiendo)
Besa
Quiero que cierres los ojos
En el momento encantador, quiero perderme
Atado más fuerte, necesito más
Si es querido, demuéstralo
Lo 'extraño' se vuelve irresistible, me gusta hasta el extremo
Sería bueno si pudiera llegar hasta el final
Si tu corazón está lleno de dudas, se derretirá fácilmente
Hasta el punto de no sentir la dulzura
Lo que se repite
No es ese sueño
Somos nosotras en la realidad sin confusiones
Después de tocar
Sé que no puedo volver
Está bien así, eres más importante que nadie
El amor que la gente común odia
El amor que nos sostiene tan fuertemente
Que nunca podemos amar al 'otro'
Que nunca podemos estar separados para siempre
La ansiedad llega con el amanecer
¿Lloraste también al decirme 'está bien'?
(¡Espera, ¿qué es esto, un sueño?!)
No quiero que me toques, quiero que me atrapes
¡Realmente me estás molestando!
(¡Eres un tsundere desde hace años!)
Te avergüenzas y te expones
Al menos durante la colaboración
Ahora, honestamente
Atraer (¡Iaaaaaa!) como un imán
Incluso si Piko se pone terco, espero que se derrita
Cuando estás siendo amable, empiezas a ceder
Eso es lo que significa ser 'original', ¿verdad?
Piko-tan es más tsundere que nadie
(¡Qué molesto!)