Fotograf
Bir siyah beyaz fotoðrafým ben tozlu raflardayým ,
Eski albümlerde yaðmurlu günlerde
Alçak gönüllü bir su birikintisiyim
þehrin karanlýk sokaklarýnda donu
Düþük çocuklarýn yaptýðý
Kaðýttan bir gemiyim.
Yüzüyorum, yüzüyormuyum?
Bilmiyorum.
Bir gün batýmýyým güneyde
Bir akþam vaktiyim ucuz
Bir þarabýn þiþesiyim denizde
Yüzüyorum , yüzüyormuyum? bilmiyormusun?
Bir gün bir siyah beyaz
Fotoðraf bulacaksýn yerlerde
Iþte o an bir kýpýrtýyým yüreðinde.
Ve iki damla yaþ olacaðým güneþli gözlerinde
Fotografía
Soy una fotografía en blanco y negro. Estoy en estantes polvorientos
En los días fríos en álbumes viejos
Soy un modesto charco de agua
El nudo en las calles oscuras de la ciudad
Lo que hacen los niños bajos
Soy un barco de papel
Estoy nadando, ¿estoy nadando?
No lo sé. No lo sé
Estoy al atardecer en el sur
Una tarde soy tacaño
Soy una botella de vino en el mar
Estoy nadando, ¿estoy nadando? ¿No lo sabes?
Un día un blanco y negro
Dónde encontrarás fotos
Ahí es cuando soy un cabestrillo en tu corazón
Y seré dos gotas de viejo en tus ojos soleados