Siyah Beyaz
Siyah beyaz düþlerimde seni hatýrlarým
Bomboþ ellerimde seni duyumsarým
Sensiz gecelerde sensiz aðlarým
Sonsuz gecelerde sensiz aðlarým
Fýrtýnalar sabahýnda doðan günü duyumsarým
Mevsimlerin sýcaðýnda susuzluða kanarým
Yitip giden insanlara, dostlarýma aðlarým
Yanlýþ zamanlara, sensizliðe aðlarým
Nedensiz sorgusuz bir rüya gözlerimde
Nedensiz sorgusuz bir duvar benliðimde
Siyah beyaz düþlerimde seni hatýrlarým
Bomboþ ellerimde seni duyumsarým
Sensiz gecelerde sensiz aðlarým
Sonsuz gecelerde sensiz aðlarým
Noir et Blanc
Dans mes rêves en noir et blanc, je te rappelle
Dans mes mains vides, je te ressens
Sans toi, je pleure dans les nuits
Dans ces nuits infinies, je pleure sans toi
Je ressens le jour qui se lève au matin de la tempête
Je me laisse emporter par la soif dans la chaleur des saisons
Je pleure pour les gens perdus, pour mes amis
Je pleure pour les mauvais moments, pour ce vide sans toi
Un rêve sans raison, sans chagrin dans mes yeux
Un mur sans raison, sans moi en moi
Dans mes rêves en noir et blanc, je te rappelle
Dans mes mains vides, je te ressens
Sans toi, je pleure dans les nuits
Dans ces nuits infinies, je pleure sans toi