Dzhaz
Prosnis', kogda khodiat koni
Vokrug i lezut mordoj v ruki.
Svoj khleb kto-to promenial na dozhd'
I kholod zimnikh ulits.
Uletiat detskoj skazkoj o teple,
Szhigaia nebo ptitsy.
Uletaia k zvezde.
V polet tikho soskol'znuli
Druz'ia, schastlivo ulybaias'.
S ruki sniav remen' idu odin
Vokrug luny i b'iutsia
V okno, zabludivshis' vo sne
Poteriannye litsa,
Ulybaias' zvezde.
Usni, esli khochesh' byt' vdvoem
Naedine s soboiu,
Urchit koshka, slizyvaia sny
I uplyvet rekoiu
Daleko, gde v vysokoj trave
Usnuli nasmert' liudi,
Probiraias' k zvezde.
Jazz
Despierta cuando los caballos pasan
Alrededor y muerden con sus bocas en las manos.
Alguien cambió su pan por lluvia
Y el frío de las calles invernales.
Se van como un cuento de niños sobre el calor,
Quemando el cielo de pájaros.
Volando hacia la estrella.
En silencio se deslizaron en vuelo
Amigos, sonriendo felizmente.
Desabrochando el cinturón de la mano, voy solo
Alrededor de la luna y pelean
En la ventana, perdidos en el sueño
Rostros perdidos,
Sonriendo a la estrella.
Cierra los ojos, si quieres estar juntos
A solas contigo mismo,
Maúlla el gato, lamiendo sueños
Y se va flotando por el río
Lejos, donde en la alta hierba
La gente ha caído en un sueño profundo,
Abriéndose paso hacia la estrella.