Chernye Kryl'ia
Mne by chernye kryl'ia, kak u ptitsy vorony,
Chtob letat' nad domami, oshchushchaia prokhladu
Otsyrevshego neba.
Mne by noch' potemnee, chtob glaza ne slepila,
Chtob ne videt' predela, da na oshchup' iz kletki.
No na utro pokhmel'e, neznakomye steny,
Vnov' prikinuvshis' mertvym dozhidat'sia zakata.
Mne by chernye kryl'ia. (2r.)
Mne b korotkuiu pamiat', chtoby smylo priboem,
Shelukhu na prodazhu, da slova na potrebu,
Chtoby krysy ne gryzli po nocham moi ruki,
Chtob sobaki ne vyli pod pogasshim okoshkom.
Mne by vyjti iz doma, poka solntse ne vstalo,
Chtoby vstretit' ego, kak i polozheno zveriu,
Potianut'sia, podniat'sia i pogladit' rukoj.
Mne by golos pokrepche, chtoby vse oglianulis',
Mne by vydumat' pesniu, da mne by prosto sogret'sia.
Ponimaiushchij vzgliad i odobriaiushchij lepet,
A ruka nabiraet telefon neotlozhki.
Mne by chernye kryl'ia. (2r.)
Chernye Kryl'Ia
Me gustaría chernye kryl'ia, kak u ptitsy voron
Chtob para volar sobre las casas, oshchushchaia prokhladu
Otsyrevshego cielo
Yo sería la noche más oscura, el chtob glaza no pegado a
Chtob no ver antes, da na oshchup' iz kletki
Bueno en el utro pokhmel'e, paredes desconocidas
Vnov' prikinuvshis 'mertvym dozhidat'sia zakata
Yo tendría kryl'ia negra. (2r.)
Me b korotkuiu recordar, quieren lavar priboem
Shelukhu en prodazhu, da palabras en cerca
Chtoby ratas no gryzli después nocham mi mano
Chtob sobaki no aulló bajo pogasshim okoshkom
Me sacarían de la casa, cuando el sol no se levantó
Para chtoby vstretit' ego, kak i polozheno la tienda de mascotas
Potianut'sia, podniat'sia i pogladit manejar
Yo sería golos pokrepche, quiero todos oglianulis'
Yo pensaría en 'pesniu, da me prosto sogret'sia
Ponimaiushchij vzgliad i odobriaiushchij lepet
Y la mano recoge el neotlozhki teléfono
Yo tendría kryl'ia negra. (2r.)