395px

Ai Ai Ai

Pimenta do Reino

Ai Ai Ai

O meu amor me deu um beijo, ai ai ai
Desses que a gente faz um: ai ai ai ai
Eu naveguei a noite inteira, ai ai ai
No barquinho da paixão

Ela tem um beijo doce, ai ai ai
Que faz um homem se perder, ai ai ai
A nossa cama era uma estrela, ai ai ai
O pensamento era um colchão

Eu já andei por todo canto,
Por entre estradas do sonhar
A lua cheia era um manto, o cobertor era o luar

Um homem sem carinho, fica assim sem direção
Feito sabiá sem rumo, feito chuva sem verão

Quando a gente não tá perto, quando bate a solidão
Coração vira um deserto, feito seca no sertão

O meu amor me deu um beijo...

O amor que é verdadeiro, faz a gente enlouquecer
Quer chamego o tempo inteiro,
Toda hora quer prazer

Quando os olhos de quem ama, viram noites de luar
Quando o desejo chama, quando o vento agita o mar

Nosso amor é cachoeira, e a paixão é um temporal
Agarradinho a noite inteira, feito roupa no varal

Ai Ai Ai

Mi amor me dio un beso, ay ay ay
De esos que uno hace: ay ay ay ay
Navegué toda la noche, ay ay ay
En el barquito de la pasión

Ella tiene un beso dulce, ay ay ay
Que hace que un hombre se pierda, ay ay ay
Nuestra cama era una estrella, ay ay ay
El pensamiento era un colchón

He caminado por todas partes,
Por entre caminos del soñar
La luna llena era un manto, el cobertor era el resplandor

Un hombre sin cariño, queda así sin rumbo
Como un sabiá sin dirección, como lluvia sin verano

Cuando no estamos cerca, cuando la soledad golpea
El corazón se convierte en un desierto, como sequía en el sertón

Mi amor me dio un beso...

El amor verdadero, nos hace enloquecer
Quiere cariño todo el tiempo,
Quiere placer a cada momento

Cuando los ojos de quien amamos, se convierten en noches de luna
Cuando el deseo llama, cuando el viento agita el mar

Nuestro amor es una cascada, y la pasión es un temporal
Abrazados toda la noche, como ropa en el tendedero

Escrita por: Cacá Moraes / Gonzaga da Silva