O Azul Que Vem do Infinito
Cresci da resistente raiz encantada
E fui semeando vitorioso destino
Gerada por Caetano, Rufino
E Paulo Benjamin de Oliveira
Em Osvaldo Cruz aos pés da sagrada Jaqueira
Velha guarda Sentinela em divinos carnavais
Sentimento fiel que nos faz imortais
São momentos marcados na história
Centenário de luta e de Glória
Manto azul e branco pura emoção
Coração apaixonado se deixa levar
O Rio que passou em muitas vidas
A magia do amor está no ar
Patrimônio do planeta fantasia
Honrado berço do samba, Reino Encantado da poesia
Inesquecível Natal, Monarco Monarca de luz
Wilma a Cisne da passarela
Eterna Dodô seu bailar nos seduz
Clara iluminou o meu caminho
Candeia reluz a viola de Paulinho
Orai Yê Yê oKê Arô em proteção
Orgulhosamente vou cumprindo a missão
A Tabajara do samba dá Show
Regendo o batuque ancestral
Salve a campeã das campeãs do Carnaval
Eu sou Portela tão bela!
O meu azul vem lá do infinito
Meus baluartes lá do céu irradiando
A minha Águia Altaneira solto o grito
El Azul que Viene del Infinito
Crecí desde la resistente raíz encantada
Y fui sembrando un destino victorioso
Generada por Caetano, Rufino
Y Paulo Benjamin de Oliveira
En Osvaldo Cruz, a los pies de la sagrada Jaqueira
Vieja guardia Sentinela en divinos carnavales
Sentimiento fiel que nos hace inmortales
Son momentos marcados en la historia
Centenario de lucha y de Gloria
Manto azul y blanco, pura emoción
Corazón apasionado se deja llevar
El Río que pasó por muchas vidas
La magia del amor está en el aire
Patrimonio del planeta fantasía
Honrado cuna del samba, Reino Encantado de la poesía
Inolvidable Natal, Monarco Monarca de luz
Wilma, el Cisne de la pasarela
Eterna Dodô, su baile nos seduce
Clara iluminó mi camino
Candeia brilla, la viola de Paulinho
Orai Yê Yê oKê Arô en protección
Orgullosamente voy cumpliendo la misión
La Tabajara del samba da espectáculo
Dirigiendo el ritmo ancestral
¡Salve a la campeona de campeonas del Carnaval!
¡Yo soy Portela, tan bella!
Mi azul viene de allá del infinito
Mis baluartes desde el cielo irradiando
Mi Águila Altanera suelta el grito