Eclipse
All that you touch
And all that you see
All that you taste
All you feel
And all that you love
And all that you hate
All you distrust
All you save
And all that you give
And all that you deal
And all that you buy
Beg, borrow or steal
And all you create
And all you destroy
And all that you do
And all that you say
And all that you eat
And everyone you meet
And all that you slight
And everyone you fight
And all that is now
And all that is gone
And all that's to come
And everything under the Sun is in tune
But the Sun is eclipsed by the Moon
(There is no dark side of the Moon, really)
(Matter of fact, it's all dark)
Eclips
Alles wat je aanraakt
En alles wat je ziet
Alles wat je proeft
Alles wat je voelt
En alles wat je liefhebt
En alles wat je haat
Alles wat je wantrouwt
Alles wat je redt
En alles wat je geeft
En alles wat je doet
En alles wat je koopt
Bedel, leen of steel
En alles wat je creëert
En alles wat je vernietigt
En alles wat je doet
En alles wat je zegt
En alles wat je eet
En iedereen die je ontmoet
En alles wat je negeert
En iedereen met wie je vecht
En alles wat nu is
En alles wat voorbij is
En alles wat nog komt
En alles onder de Zon is in harmonie
Maar de Zon wordt verduisterd door de Maan
(Er is geen donkere kant van de Maan, echt waar)
(In feite is het allemaal donker)