395px

Agua de Rosas

Pino Daniele

Acqua 'E Rose

Che te ne 'mporta 'e me
'E chello ca nun faccio
Che te ne 'mporta 'e me, 'e chesta faccia
Che te ne 'mporta 'e 'llati
'E chi nun ha maje dato
'E chi nun fa maje niente pe' niente

Amica mia nun è chiù cosa, nun è chiù cosa
è tutto all'acqua 'e rose
è tutto all'acqua 'e rose

Che me ne 'mporta 'e te
Si staje vestuta o annure
'O ssaje me 'mporta 'e te sulo quanno giuro
Biato a chi s'addorme e crede ancora 'e suonne
pecché 'e suonne fanno parte d'a gente

Amica mia nun è chiù cosa, nun è chiù cosa
è tutto all'acqua 'e rose
è tutto all'acqua 'e rose

Agua de Rosas

¿Qué te importa de mí?
Lo que no hago
¿Qué te importa de mí, de esta cara?
¿Qué te importa de los demás?
De los que nunca han dado
De los que nunca hacen nada por nada

Mi amiga ya no es lo mismo, ya no es lo mismo
Todo es agua de rosas
Todo es agua de rosas

¿Qué me importa de ti?
Si estás vestida o desnuda
Lo único que me importa de ti es cuando juro
Dichoso aquel que se duerme y aún cree en sueños
porque los sueños forman parte de la gente

Mi amiga ya no es lo mismo, ya no es lo mismo
Todo es agua de rosas
Todo es agua de rosas