395px

'Der verliebte Kamel

Pino Daniele

'O Cammello 'Nnammurato

'O cammello 'nnammurato
S'è scucciato
S'è scucciato
E fa sta vita e se ne va'
Seguendo la luna
'O cammello 'nnammurato
Troppa gente ha incontrato
Ma l'oro nero dove sta
Lo troverai se avrai fortuna
E il vento soffia e soffierà
Soffia e soffierà
All'orizzonte in mezzo a quelle spine
E il vento soffia e soffierà
Soffia e soffierà
Su quel nemico da finire
E il vento soffia e soffierà
Soffia e soffierà
Sulla tua pelle dolce come il miele
'O cammello 'nnammurato
S'è sciupato
S'è sciupato
E' colpa dell'ingenuità
O della vita di frontiera
'O cammello 'nnammurato
L'hanno visto
Acca' è passato
Come un guerriero di città
Nel cielo della fortuna

'Der verliebte Kamel

'Das verliebte Kamel
Hat sich erschöpft
Hat sich erschöpft
Und lebt so sein Leben und zieht weiter
Folgt dem Mond
Das verliebte Kamel
Hat zu viele Menschen getroffen
Aber wo ist das schwarze Gold?
Du wirst es finden, wenn du Glück hast
Und der Wind weht und wird wehen
Weht und wird wehen
Am Horizont, zwischen all den Dornen
Und der Wind weht und wird wehen
Weht und wird wehen
Gegen den Feind, den es zu besiegen gilt
Und der Wind weht und wird wehen
Weht und wird wehen
Auf deiner Haut, süß wie Honig
Das verliebte Kamel
Hat sich ruiniert
Hat sich ruiniert
Es ist die Schuld der Naivität
Oder des Lebens an der Grenze
Das verliebte Kamel
Wurde gesehen
Hier ist es vorbeigekommen
Wie ein Krieger der Stadt
Im Himmel des Glücks

Escrita por: Pino Daniele