395px

Te veré muerta

Pino Daniele

T'aggia Vede' Morta

T'aggia vede' morta
Pe' tutt'e' notte
C'aggio passato cull'uocchie apierte
T'aggio cercato pe' dint' 'o lietto
T'aggio vede' morta
Pe' chello che è stato
Primma 'e sape' che staje 'nzieme a nato
Primma che moro o cado malato
Comm' faccio a me scurdà
Ca si' stat' 'o primm' ammore
Si servesse a te scurda'
Me facesse 'o munno a pere
Sulo pe' nun te 'ncuntrà
T'aggio vede' morta
'e morta lenta
Pe' fa felice pure i parenti
Ca si tu muore so' cchiù cuntente
T'aggio vede' morta 'mmiezo a 'na via
Tu e chella guarda cessa 'e tua zia
Che va dicenn' ca è colpa mia
Comm' faccio a me scurdà
Ca si' stat' 'o primm' ammore
Si servesse a te scurda'
Me facesse 'o munno a pere

Te veré muerta

Te veré muerta
Toda la noche
Que he pasado con los ojos abiertos
Te he buscado en la cama
Te vi muerta
Por lo que fue
Antes de saber que estabas con otro
Antes de morir o enfermar
¿Cómo puedo olvidar
Que fuiste mi primer amor?
Si olvidarte a ti
Me haría el mundo desaparecer
Solo para no encontrarte
Te vi muerta
Muerta lentamente
Para hacer feliz incluso a los parientes
Porque si mueres, están más contentos
Te vi muerta en medio de la calle
Tú y esa mirada fría de tu tía
Que va diciendo que es culpa mía
¿Cómo puedo olvidar
Que fuiste mi primer amor?
Si olvidarte a ti
Me haría el mundo desaparecer

Escrita por: Pino Daniele