Che Calore
Che calorë che calorë
Commë cocë 'o solë
S'è misö justö 'ncapä
'E nun ce fa' faticà'
Che calorë che calorë
Stongo tutto suratö ; è megliö
Ca levàmmo mano nun ce stà nientë 'a fa'
I' mo' morö cu' 'stu calorë
Nun me fidö cchiù
Stongö una zuppa 'e surorë
E si m'arraggiö nun faticö cchiù…
Che calorë che calorë
Dice 'a chiattona
Sagliennë 'e grarë nun ce 'a fa
Che calorë che calorë
Dice 'o guaglione
Si se scassano 'e tazze l'aggio 'a pavà'
I' mo' morö cu' 'stu calorë
Nun me fidö cchiù
Stongö una zuppa 'e surorë
E si m'arraggiö nun faticö cchiù
¡Qué calor!
Qué calidez y calidez
Commë cocë 'o solë
S'è mö justö 'ncapä
Y no hay trabajo duro. '
Qué calidez y calidez
Stongo todo suratö; es mejor
No tiene nada que ver
Yo muero cu' 'stu calorë
Monja me fidö cchiu
Songö una sopa 'e surorë
Y si no te molesta, no me lo pasa mal
Qué calidez y calidez
Dice «un ladrido
Sagliennë 'e grarë monja ce 'a fa
Qué calidez y calidez
Dice 'O guaglione
Sí, si se burgan 'y tazas de la edad 'un pava'
Yo muero cu' 'stu calorë
Monja me fidö cchiu
Songö una sopa 'e surorë
Y si estoy enojado, no me lo pasa mal