Brincar de Pega Pega
Quer se esconder pra quê? Não faz assim,
Meu sentimento move o mundo.
Nesse jogo de amor não sei perder,
Meu coração passou de nobre a vagabundo
Será que me ver assim te dá prazer
Atirado aos teus pés eu fico mudo
Sei que estou apaixonado por você
Eu te quero do meu lado eu assumo
Se for me enganar
Diz que me ama e depois some
Cansei de brincar de pega pega, esconde esconde
Já entendi seu jeito
Se quer se entregar a paixão diz que não.
Amar não é defeito.
Se entregue, escute a voz do coração.
Todo mundo tem defeitos então
Escute a voz que vem do peito
Se entregue de uma vez a essa paixão.
Jugar a las escondidas
¿Por qué esconderte? No actúes así,
Mi sentimiento mueve el mundo.
En este juego de amor no sé perder,
Mi corazón pasó de noble a vagabundo.
¿Te da placer verme así?
Arrojado a tus pies, me quedo mudo.
Sé que estoy enamorado de ti,
Te quiero a mi lado, lo admito.
Si vas a engañarme,
Di que me amas y luego desaparece.
Cansé de jugar a las escondidas, al pega pega.
Ya entendí tu forma de ser,
Si quieres entregarte a la pasión, di que no.
Amar no es un defecto.
Entrégate, escucha la voz del corazón.
Todos tienen defectos entonces,
Escucha la voz que viene del pecho.
Entrégate de una vez a esta pasión.