Che fico
(sigla di apertura del festival di sanremo del 1982)
Fico
(che fico)
sognare
di avere un motoscafo
che corre
sul mare
e in tasca ai pantaloni
un po' di
milioni
da spendere in gelati patatine popcorn e noccioline
e qualche fico
(che fico)
avere
il poster nella stanza
che fico
comprare
un mucchio di adesivi
che fico
uscire
con quella spilla punk sul giubotto
che tu puoi portare solo se sei fico
(che fico)
andare
nel parco a pattinare
con tutta
la banda
guidare la discesa
girare
sfiorare
quelle ragazzine che vedendoti volare poi sospirano così...
ma guarda che maglietta e che jeans
mi piace un frego quello lì.
E' un tipo fico, ma proprio fico!
Fico
(che fico)
entrare in una discoteca
ballare
saltare
ballare da morire
poi bere, impazzire
giocarsi una fortuna in aranciate, poi del resto non me ne importa proprio
un fico
(che fico)
andare
insirme a tanta gente
su un prato all'aperto
per vivere un concerto
sentire
gridare
e poi battere il ritmo con un gesto della mano che ti fa sentire fico
(che fico)
che vita
Partire una mattina
per fare una gita
scherzare sul pulmino
un viaggio
da sballo
con quelle ragazzine che ad ogni tua battuta poi sospirano così...
ma guarda che maglietta e che jeans!
mi piace un frego quello lì.
E' un tipo fico, ma proprio fico!
fico
(che fico)
avere il poster nella stanza.
...
che fico
(che fico, che fico)
che fico
(che fico, che fico)
che fico
(che fico, che fico)
che fico
(che fico, che fico)
Wat een toffe tijd
Wat een toffe tijd
(hoe tof)
dromen
van een speedboot
die scheurt
over de zee
en in de zakken van mijn broek
wat miljoenen
om uit te geven aan ijsjes, chips, popcorn en pinda's
en een paar toffe dingen
(hoe tof)
hebben
de poster aan de muur
hoe tof
kopen
een hoop stickers
hoe tof
uitgaan
met die punkspeld op je jasje
want dat kan je alleen als je tof bent
(hoe tof)
gaan
in het park skaten
met de hele
bende
de afdaling leiden
draaien
langs
die meisjes die je zien vliegen en dan zuchten zo...
maar kijk eens naar dat shirt en die spijkerbroek
ik vind die daar echt te gek.
Hij is een toffe gast, echt tof!
Wat een toffe tijd
(hoe tof)
binnenkomen in een discotheek
dansen
springen
dansen tot je erbij neervalt
dan drinken, gek worden
een fortuin inzetten op sinaasappelsap, maar verder kan het me echt
geen reet schelen
(hoe tof)
gaan
samen met zoveel mensen
op een open veld
om een concert te beleven
voelen
schreeuwen
en dan de beat meebewegen met een gebaar van je hand dat je tof laat voelen
(hoe tof)
wat een leven
's ochtends vertrekken
voor een uitje
grappen in de bus
een reis
om te knallen
met die meisjes die bij elke grap van jou dan zuchten zo...
maar kijk eens naar dat shirt en die spijkerbroek!
ik vind die daar echt te gek.
Hij is een toffe gast, echt tof!
tof
(hoe tof)
de poster aan de muur.
...
hoe tof
(hoe tof, hoe tof)
hoe tof
(hoe tof, hoe tof)
hoe tof
(hoe tof, hoe tof)
hoe tof
(hoe tof, hoe tof)