Tintilinti
Možda danas je dan
da se leti
Možda danas je dan za ples
Možda danas je dan da se sjetim
Kako je bilo i kako će bit
za sve nas
Tinti-linti
Kucaj ne zvoni
Jer jednom doć ćeš i ti
tamo gore
Pa ćeš svirati mali tamburin
Danas je prekrasan dan
i ti ćeš si rezati vene
Hihotati s oblaka
Kad pajkani dođu po mene
Baš bi se mogli naroljati
napiti se k'o majka
Pa idemo skupa u vis
ti ja Gagarin i Lajka
Tinti-linti
Kucaj ne zvoni
Jer jednom doć ćeš i ti
tamo gore
Pa ćeš vrtiti mali ringišpil
Tinti-linti
Kucaj ne zvoni
Jer jednom doć ćeš i ti
tamo gore
Pa ćeš voziti patuljke na more
Možda danas je dan kraj pjesme
Možda danas je dan kraj bola
Možda netko je sam netko ne smije
Taj nikad neće biti
Tintilinti
Cheeppyyeyhoo
Cheeppyyeyhoo
o hoooo o hooo!
Tintilinti
Quizás hoy es el día
para volar
Quizás hoy es el día para bailar
Quizás hoy es el día para recordar
Cómo fue y cómo será
para todos nosotros
Tinti-linti
No toques el timbre
Porque una vez llegarás también tú
allá arriba
Entonces tocarás el pequeño tamboril
Hoy es un día hermoso
y tú te cortarás las venas
Riéndote desde las nubes
Cuando las arañas vengan por mí
Podríamos enrollarnos
emborracharnos como locos
Así que vamos juntos hacia arriba
tú, yo, Gagarin y Laika
Tinti-linti
No toques el timbre
Porque una vez llegarás también tú
allá arriba
Entonces girarás en el carrusel
Tinti-linti
No toques el timbre
Porque una vez llegarás también tú
allá arriba
Entonces conducirás enanos al mar
Quizás hoy es el día final de la canción
Quizás hoy es el día final del dolor
Quizás alguien está solo, alguien no se atreve
Esa persona nunca será
Tintilinti
Cheeppyyeyhoo
Cheeppyyeyhoo
o hoooo o hooo!