A gente chora
A gente chora quando o dinheiro se acabou.
A gente chora quando o fruto do trabalho a inflação levou.
A gente tenta se divertir, joga bola toma coca-cola, corre
Como um guri.
Não dá para agüentar, chegar no fim do mês, de muito trabalho,
Muito suor, nem as dívidas conseguir pagar.
Não dá para agüentar, viver medindo a água com o fubá.
Não dá para agüentar, tentar fazer economia se no fim do mês.
Não sobra nada, nada, nada, não. (Bis)
Não dá para aguentar ver tanta gente sofrendo.
E ver os ricos se enriquecendo mais e mais vivendo como,
marajás, marajás, marajás.
Um dia vou descobrir o filho de uma égua que leva os pobres a sofrer assim.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai,ai ,ai, ai, ai,ai, papai.
Você tem que me ajudar, os seu netos estão de boca
Aberta eles querem almoçar.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai,ai ,ai, ai, ai,ai, papai.
La gente llora
La gente llora cuando el dinero se acaba.
La gente llora cuando la inflación se lleva el fruto del trabajo.
La gente intenta divertirse, juega fútbol, toma coca-cola, corre
Como un niño.
No se puede aguantar, llegar al final del mes, mucho trabajo,
Mucho sudor, sin poder pagar las deudas.
No se puede aguantar, vivir midiendo el agua con el maíz.
No se puede aguantar, intentar ahorrar si al final del mes.
No queda nada, nada, nada, no. (Repetición)
No se puede aguantar ver tanta gente sufriendo.
Y ver a los ricos enriqueciéndose más y más viviendo como
marajás, marajás, marajás.
Un día descubriré al hijo de una yegua que hace sufrir a los pobres así.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, papá.
Tienes que ayudarme, tus nietos tienen la boca
abierta, quieren almorzar.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, papá.
Escrita por: Gilson Celestino