The Waking Of The Queen
Elizabeth
Yesterday they crowned my head,
Anointed me as queen
The girl that i once was is dead
And what is here
Must never be ... seen
Bring our robes
As we leave bed
Do not look, not once,
Or it's your head!
Each day at dawn when i choose to arise
For one moment i'll stand here revealed:
Something female men crave and despise
Which must now be concealed
Men in england think a female can't rule
They think women lack the masculine will to lead
If my sex distracts them - i am no fool
They will only see the monarch they need
El Despertar de la Reina
Isabel
Ayer coronaron mi cabeza,
Me ungieron como reina
La niña que una vez fui está muerta
Y lo que está aquí
Nunca debe ser visto
Traigan nuestros ropajes
Mientras salimos de la cama
No mires, ni una vez,
¡O será tu cabeza!
Cada día al amanecer cuando elijo levantarme
Por un momento estaré aquí revelada:
Algo femenino que los hombres anhelan y desprecian
Que ahora debe ser ocultado
Los hombres en Inglaterra piensan que una mujer no puede gobernar
Creen que las mujeres carecen de la voluntad masculina para liderar
Si mi sexo los distrae - no soy tonta
Solo verán al monarca que necesitan