395px

Chinelo de cristal

Pirigulino Babilake

Chinelo de cristal

Hoje senti a sua falta
E já não sinto tanto o frio que faz
À noite o vento abre a porta
Pela janela o pensamento vai buscar
Uma resposta pra pergunta
Que encontrei no seu olhar
E dizer que volto pra te encontrar

Quem foi que disse
Que é preciso morrer
Pra conhecer o paraíso

Quem foi que disse
Que não posso misturar
Café-com-leite e chocolate
Riacho doce com o sal do mar

Mas naquela noite a Cinderela
Veio ao mundo real
E perdeu seu chinelo de cristal

Chinelo de cristal

Hoy sentí tu ausencia
Y ya no siento tanto el frío que hace
Por la noche el viento abre la puerta
Por la ventana va mi pensamiento
Buscando una respuesta a la pregunta
Que encontré en tu mirada
Y decir que regresaré para encontrarte

¿Quién dijo
Que hay que morir
Para conocer el paraíso?

¿Quién dijo
Que no puedo mezclar
Café con leche y chocolate
Arroyo dulce con la sal del mar?

Pero esa noche, Cenicienta
Llegó al mundo real
Y perdió su chinelo de cristal

Escrita por: Pietro Leal