QUARTO CRESCENTE
Minha casa é a lua
Adormeço em meu quarto crescente
Pressinto a brisa leve e rala
Em minha sala, em sua nuca
Sua casa é minha cuca
Minha asa é para-vento
Parafuso porca a dentro
Para cima céu a fora
Meu querer só quer agora
E hoje é boa hora
E pronto
O ponto e vírgula
É um respirar profundo
Não tomo pílula anticonvencional
O meu velório é um carnaval
Já plantei violetas no quintal
CUARTO CRECIENTE
Mi hogar es la luna
Me duermo en mi cuarto creciente
Presiento la brisa suave y tenue
En mi sala, en su nuca
Su hogar es mi cabeza
Mi ala es un rompevientos
Tornillo y tuerca adentro
Hacia arriba, cielo afuera
Mi deseo solo quiere ahora
Y hoy es buen momento
Y listo
El punto y coma
Es una respiración profunda
No tomo pastillas anticonvencionales
Mi funeral es un carnaval
Ya planté violetas en el patio