Da je meni, oko moje
Kad sam te vidjela te noæi
znala sam gotovo je
jer moje oèi nikog drugog više nisu vidjele
Ljubav što svijetli kao munja
i puca kao grom
prohujala je mojim srcem
tamo napravila lom
pa samo tebe želim ja
samo si ti u mislima
a kad se jutrom probudim
ja hoæu samo tebe pored sebe...
Da je meni, oko moje
da se naše usne spoje
ova bi mala sve tebi dala
da je meni, oko moje
da se naše usne spoje
ne bih ni znala kada bih stala...
Ma niti jedem niti spavam
a dobro izgledam
na èelu piše tvoje ime
ja veæ tebi pripadam....
Ljubav što svjetli kao munja
i puca kao grom
prohuljala je mojim srcem
tamo napravila lom
pa samo tebe želim ja
samo si ti u mislima
a kad se jutrom probudim
ja hoæu samo tebe pored sebe
Da je meni, oko moje
da se naše usne spoje....
Samo još malo i ja æu biti tvoja
pravila znamo
pobjeda je moja
a ti se veži
hoæu da gori
samo me ljubi
ništa ne govori
dat' æu ti ono što ni jedna nije
i ništa neæe biti kao prije
a kad se jutrom probudim
ja hoæu samo tebe pored sebe...
Da je meni, oko moje
da se naše usne spoje...
Wenn es nach mir ginge, mein Auge
Als ich dich in dieser Nacht sah
wusste ich, es ist vorbei
denn meine Augen haben niemanden anderen mehr gesehen
Liebe, die leuchtet wie ein Blitz
und kracht wie ein Donner
zog durch mein Herz
und hinterließ ein Chaos
nur dich will ich
nur du bist in meinen Gedanken
und wenn ich morgens aufwache
will ich nur dich an meiner Seite...
Wenn es nach mir ginge, mein Auge
dass sich unsere Lippen vereinen
würde ich dir alles geben
wenn es nach mir ginge, mein Auge
dass sich unsere Lippen vereinen
wüsste ich nicht einmal, wann ich aufhören würde...
Ich esse nicht und schlafe nicht
aber ich sehe gut aus
auf meiner Stirn steht dein Name
ich gehöre schon dir...
Liebe, die leuchtet wie ein Blitz
und kracht wie ein Donner
zog durch mein Herz
und hinterließ ein Chaos
nur dich will ich
nur du bist in meinen Gedanken
und wenn ich morgens aufwache
will ich nur dich an meiner Seite
Wenn es nach mir ginge, mein Auge
dass sich unsere Lippen vereinen....
Nur noch ein wenig und ich werde deine sein
wir wissen, wie es geht
der Sieg gehört mir
und du schnall dich an
ich will, dass es brennt
küss mich einfach
sag nichts
ich werde dir geben, was keine andere gegeben hat
und nichts wird wie vorher sein
und wenn ich morgens aufwache
will ich nur dich an meiner Seite...
Wenn es nach mir ginge, mein Auge
dass sich unsere Lippen vereinen...