Só o Fim
Se o chão abriu sob os seus pés
E a segurança, sumiu da faixa
Se as peças estão todas soltas
E nada mais se encaixa
Oh, crianças, isso é só o fim
Mas isso é só o fim
Oh crianças, isso é só o fim
Algo que você não identifica
Insiste em lhe atormentar
Você implora por proteção
Não sabe quando vai acabar
Oh, crianças isso é só o fim
Mas isso é só o fim
Oh crianças, isso é só o fim
E esse calor insuportável
Não abranda o frio da alma
A vida já não é mais tão segura
E nada mais lhe acalma
Oh, crianças isso é só o fim
Mas isso é só o fim
Oh crianças, isso é só o fim
Sempre acordo angustiado
e apressado vai a rua
Mas mesmo assim acordado
O pesadelo continua
Oh crianças, isso é só o fim
Mas isso é só o fim
Oh crianças, isso é só o fim
Mas isso é só o fim
Oh senhoras, isso é só o fim
Mas isso é só o fim
Oh, senhores, isso é só o fim
Mas isso é só o fim
Solo el Fin
Si el suelo se abrió bajo tus pies
Y la seguridad desapareció de repente
Si las piezas están todas sueltas
Y nada más encaja
Oh, chicos, esto es solo el fin
Pero esto es solo el fin
Oh chicos, esto es solo el fin
Algo que no identificas
Insiste en atormentarte
Imploras por protección
No sabes cuándo terminará
Oh, chicos, esto es solo el fin
Pero esto es solo el fin
Oh chicos, esto es solo el fin
Y este calor insoportable
No calma el frío del alma
La vida ya no es tan segura
Y nada te tranquiliza
Oh, chicos, esto es solo el fin
Pero esto es solo el fin
Oh chicos, esto es solo el fin
Siempre despierto angustiado
Y apresurado salgo a la calle
Pero incluso despierto
El pesadilla continúa
Oh chicos, esto es solo el fin
Pero esto es solo el fin
Oh chicos, esto es solo el fin
Pero esto es solo el fin
Oh damas, esto es solo el fin
Pero esto es solo el fin
Oh caballeros, esto es solo el fin
Pero esto es solo el fin
Escrita por: Gustavo Mullem / Karl Hummel / Marcelo Nova