395px

You Can

Pixote

Você Pode

Quando eu te vi conversando
Numa roda de amigos,
Te notei. Me encantei...
Foi assim: Fui chegando
Como quem não quer nada,
Mas cheguei; te ganhei.
Hoje que eu tô mais maduro, te entendo
E aceito teu modo de ser.
Eu já não tô jogando duro.
A vida dá um toque. A gente
Tem mais que aprender. Aprender!

(Refrão)

Mas se você quiser me mentir
Só um pouquinho, você pode;
E na hora "H" fingir teu carinho, você pode;
E ainda se vestir do teu jeito, você pode;
E brigar quando eu não faço direito,
Você, só você, você pode.

Mas, sem querer,
Encontrar o ex-namorado
Daí não pode!
Ou num fim de semana
Sumir do meu lado,
Não pode!
Me negar teu sorriso
Quando eu te encontro,
Não pode!
Mas dizer que me ama e pronto,
Você, só você, você pode!
Você, só você, você pode!

You Can

When I saw you talking
In a circle of friends,
I noticed you. I was enchanted...
It was like this: I started approaching
As if I didn't want anything,
But I arrived; I won you over.
Now that I'm more mature, I understand you
And accept your way of being.
I'm not playing hard to get anymore.
Life gives a hint. We
Have more to learn. To learn!

(Chorus)

But if you want to lie to me
Just a little bit, you can;
And at the last moment pretend your affection, you can;
And still dress in your own way, you can;
And argue when I don't do things right,
You, only you, you can.

But, unintentionally,
Meeting your ex-boyfriend
That you can't do!
Or on a weekend
Disappear from my side,
You can't do!
Deny me your smile
When I see you,
You can't do!
But say you love me and that's it,
You, only you, you can!
You, only you, you can!

Escrita por: Arnaldo Saccomani / Thais Nascimento