Greetings (안부)
Hello 너는 어떻게 지냈어
Hello neoneun eotteohge jinaesseo
나도 그냥 그래 잘 지냈어
nado geunyang geurae jal jinaesseo
텅 비어진 거릴 보면서
teong bieojin georil bomyeonseo
문득 네가 생각났어
muntteuk nega saenggaknasseo
조금만 더 지나면
jogeumman deo jinamyeon
우리 만날 수 있을 거야
uri mannal su isseul geoya
너를 보고 너와 웃고
neol bogo neowa usgo
너와 손을 잡고
neowa soneul japgo
마음은 이미 거릴 건일지
mameun imi georil geonilji
그 마음은 남은 나를 헤인
geu mameun nameun nareul heine
때론 우리 멀어진 걸까
ttaeron uri meoreojin geolkka
난 걱정이야 매일매일
nan geokjeongiya maeilmaeil
발걸음을 맞춰
balgeoreumeul majchwo
마주 보고 눈을 맞춰
maju bogo nuneul majchwo
나는 짧은 순간마저
nanun jjalpeun sunganmajeo
네 위로가 될 수 있을까
ne wiroga doel su issgireul
그런 날은 꼭 올 거야
geureon nareun kkok ol geoya
색기소락 끌고 너와 나
saekkisongarak kkogo neowa na
그렇게 했으니까 right?
geureogiro haesseunikka right?
그리 약속했으니까
geuri yaksokhaesseunikka
Wherever you are
Wherever you are
우리 함께니까
uri hamkkenikka
부디 그때까지
budi geuttaekkaji
안녕하길 해
annyeonghagiro hae
How are you doing
How are you doing
매일 네가 보고 싶어
maeil nega bogo sipeo
멀리서 전하는 안부 인사
meolliseo jeonhaneun anbu insa
어서 어서 이 비가 그쳤으면
eoseo eoseo i biga geuchyeosseumyeon
How are you doing
How are you doing
너도 내가 보고 싶어?
neodo naega bogo sipeo?
말하지 않아도 알 수 있어
malhaji anhado al su isseo
어서 어서 이 밤이 지났으면
eoseo eoseo i bami jinasseumyeon
내 맘 크게 되뇌이면
nae mam keuge doenoeimyeon
네게 다해줄까
nege daheulkka
듣고 있을까 나 널 노래할 때
deutgo isseulkka na neol noraehal ttae
보고 있을까 널 그린 everyday
bogo isseulkka neol geurin everyday
매일 밤 눈을 감을 때
maeil bam nuneul gameul ttae
난 너를 생각해
nan neoreul saenggakhae
눈을 뜨면
nuneul tteumyeon
제일 먼저 너를 찾곤 해
jeil meonjeo neoreul chajgon hae
Oh wherever I go
Oh wherever I go
모든 곳에 너와 내가 있어
modeun gose neowa naega isseo
접어둔 이야기 모두
jeobeodun iyagi modu
그때 네게 다 말할게
geuttae nege da malhalge
I’ll be right here 나 언제까지나
I’ll be right here na eonjekkajina
Wherever you are
Wherever you are
우리 함께니까
uri hamkkenikka
부디 그때까지
budi geuttaekkaji
안녕하길 해
annyeonghagiro hae
How are you doing
How are you doing
매일 네가 보고 싶어
maeil nega bogo sipeo
멀리서 전하는 안부 인사
meolliseo jeonhaneun anbu insa
어서 어서 이 비가 그쳤으면
eoseo eoseo i biga geuchyeosseumyeon
How are you doing
How are you doing
너도 내가 보고 싶어?
neodo naega bogo sipeo?
말하지 않아도 알 수 있어
malhaji anhado al su isseo
어서 어서 이 밤이 지났으면
eoseo eoseo i bami jinasseumyeon
The moon the stars
The moon the stars
너와 나를 기다리는 밤
neowa nareul gidarineun bam
맑은 햇살
malkeun haessal
오기 전엔 비가 내린다
ogi jeonen biga naerinda
그리움이 다 지나갈 즈음
geuriumi da jinagal jeume
나 매일 꿔던 꿈처럼 네 품 I’ll be there
na maeil kkudeon kkumcheoreom ne pume I’ll be there
You know It’s alright
You know It’s alright
How are you doing
How are you doing
매일 네가 보고 싶어
maeil nega bogo sipeo
멀리서 전하는 안부 인사
meolliseo jeonhaneun anbu insa
어서 어서 이 비가 그쳤으면
eoseo eoseo i biga geuchyeosseumyeon
How are you doing
How are you doing
너도 내가 보고 싶어?
neodo naega bogo sipeo?
말하지 않아도 알 수 있어
malhaji anhado al su isseo
어서 어서 이 밤이 지났으면
eoseo eoseo i bami jinasseumyeon
It’ll be okay, it’ll be okay, it’ll be okay
It’ll be okay, it’ll be okay, it’ll be okay
It’ll be okay, it’ll be okay, it’ll be okay
It’ll be okay, it’ll be okay, it’ll be okay
It’ll be okay, it’ll be okay
It’ll be okay, it’ll be okay
다 괜찮을 거야
da gwaenchanheul geoya
다 괜찮을 거야
da gwaenchanheul geoya
Saludos (안부)
Hola, ¿cómo has estado?
Yo también, simplemente así, he estado bien
Mirando la calle vacía
Pensé en ti
Si nos acercamos un poco más
Podremos encontrarnos
Te veo, nos reímos juntos
Y tomamos nuestras manos
Mi corazón ya ha reconocido la calle
Ese corazón me está llamando
A veces, ¿nos alejamos?
Me preocupo todos los días
Sigue mis pasos
Mírame directamente a los ojos
En un instante fugaz
Podré llegar a ti
Ese día vendrá pronto
Vestidos de colores, tú y yo
¿Así es como lo hicimos, verdad?
¿Así es como lo prometimos?
Donde sea que estés
Estamos juntos
Hasta ahora
Nos despedimos
¿Cómo estás?
Todos los días quiero verte
Un mensaje de saludo desde lejos
Ven, ven, si la lluvia cae
¿Cómo estás?
¿También quieres verme?
Aunque no hable, puedo saberlo
Ven, ven, si la noche cae
Si mi corazón se hace más fuerte
¿Lo sentirás?
¿Escucharás mi canción para ti?
Viéndote todos los días
Pintándote todos los días
Cada noche, cuando cierro los ojos
Pienso en ti
Cuando abro los ojos
Te buscaré primero
Oh, donde sea que vaya
Siempre estaremos juntos
Todas las historias olvidadas
Te las contaré entonces
Estaré aquí, siempre
Donde sea que estés
Estamos juntos
Hasta ahora
Nos despedimos
¿Cómo estás?
Todos los días quiero verte
Un mensaje de saludo desde lejos
Ven, ven, si la lluvia cae
¿Cómo estás?
¿También quieres verme?
Aunque no hable, puedo saberlo
Ven, ven, si la noche cae
La luna, las estrellas
La noche que espera por ti y por mí
La luz suave del sol
Antes de que llegara la lluvia
El deseo se hará realidad
Como un sueño que tengo todas las noches, estaré en tus brazos
Sabes que está bien
¿Cómo estás?
Todos los días quiero verte
Un mensaje de saludo desde lejos
Ven, ven, si la lluvia cae
¿Cómo estás?
¿También quieres verme?
Aunque no hable, puedo saberlo
Ven, ven, si la noche cae
Esto estará bien, esto estará bien, esto estará bien
Esto estará bien, esto estará bien, esto estará bien
Esto estará bien, esto estará bien
Todo estará bien
Todo estará bien