Still With Me (To.Winxy)
I can see your eyes
I can see your eyes
지은 어두메도
jiteun eodumedo
I can hear your voice
I can hear your voice
깊은 침묵도
gipeun chimmugedo
저 멀리멀리 아득히
jeo meollimeolli adeuki
손에 닿지 않아도
sone dachi anado
Still with me
Still with me
You're still with me
You're still with me
대체 이 감정은 내게는 뭘까
daeche i gamjeongeun naegeneun mwolkka
괜찮다는데 자꾸 외로워하는 걸까
gwaenchantaneunde jakku oerowohaneun geolkka
I just wanna be alone
I just wanna be alone
No, I don't wanna be alone
No, I don't wanna be alone
밤이 또 길어 so long it's gone
bami tto gireo so long it's gone
가려진 꿈처럼 done
garyeojin kkumcheoreom done
어둠에 빠져들어 갈피를 못 잡을 때
eodume ppajyeodeureo galpireul mot jabeul ttae
손가락질로 내게 갈 길을 정해주네
songarakjillo naege gal gireul jeonghaejune
어쩌면 그게 내가 막을지도 몰라
eojjeomyeon geuge naega majeuljido molla
이 밤을 건너 나는 다시 또 피어올라
i bameul geonneo naneun dasi tto pieoolla
I can see your eyes
I can see your eyes
지은 어두메도
jiteun eodumedo
I can hear your voice
I can hear your voice
깊은 침묵도
gipeun chimmugedo
저 멀리멀리 아득히
jeo meollimeolli adeuki
손에 닿지 않아도
sone dachi anado
Still with me
Still with me
You're still with me
You're still with me
꿈처럼 번진 illusion
kkumcheoreom beonjin illusion
모든 게 다 lie
modeun ge da lie
어쩌면 지금 이곳에
eojjeomyeon jigeum igose
존재하는 건 많은 걸까
jonjaehaneun geon manneun geolkka
홀란스러운 나의 곁에
hollanseureoun naui gyeote
내 손을 잡아 준 건 너
nae soneul jaba jun geon neo
It's you
It's you
까막에 이쳔 것 같아
kkamake ijeun geot gata
Oh, everyday 버텐 것처럼
Oh, everyday beotyeoon geotcheoreom
매번 습관처럼 좌절했던 날도
maebeon seupgwancheoreom jwajeolhaetdeon naldo
이제 alright
ije alright
I can see your eyes
I can see your eyes
지은 어두메도
jiteun eodumedo
I can hear your voice
I can hear your voice
깊은 침묵도
gipeun chimmugedo
어어어어어
eoeoeoeoeo
저 멀리멀리 아득히
jeo meollimeolli adeuki
손에 닿지 않아도
sone dachi anado
Still with me
Still with me
You're still with me
You're still with me
Aún Conmigo (Para Winxy)
Puedo ver tus ojos
Aunque estén oscuros
Puedo escuchar tu voz
Aunque haya un profundo silencio
Allá lejos, muy lejos, distante
Aunque no pueda tocarte
Aún conmigo
Todavía estás conmigo
¿Qué es esta emoción para mí?
¿Por qué sigo sintiéndome solo aunque esté bien?
Solo quiero estar solo
No, no quiero estar solo
La noche se alarga, tan larga que se va
Como un sueño oculto, hecho
Cuando me sumerjo en la oscuridad y no puedo encontrar salida
Señalas el camino con tus dedos hacia mí
Quizás eso sea lo que necesito
Atravieso esta noche y vuelvo a florecer
Puedo ver tus ojos
Aunque estén oscuros
Puedo escuchar tu voz
Aunque haya un profundo silencio
Allá lejos, muy lejos, distante
Aunque no pueda tocarte
Aún conmigo
Todavía estás conmigo
Una ilusión que se desvanece como un sueño
Todo es mentira
Quizás en este momento
¿Hay muchas cosas que existen aquí?
A mi lado, confundido
Fuiste tú quien tomó mi mano
Eres tú
Siento que has atravesado mi corazón
Oh, como si estuvieras siempre presente
Como si cada día estuvieras esperando
Incluso en los momentos de desánimo
Ahora, está bien
Puedo ver tus ojos
Aunque estén oscuros
Puedo escuchar tu voz
Aunque haya un profundo silencio
Allá lejos, muy lejos, distante
Aunque no pueda tocarte
Aún conmigo
Todavía estás conmigo