395px

L'amour trop tôt

PJ Harvey

Love Too Soon

I have loved
In my life
As a child
I often cried

And love too soon
Can fade away
Love too soon
Can fail away

In the sun
Light of day
I can see
Your face change

And love too soon
Faze away
Love too soon
Can fail away

And this dreadful crime to see
Breaks my heart
Into pieces

Love too soon
Can fade away
Love too soon
Can fail away

How false the heart
How false the day
When you swore your love
The branches now decay

Love too soon
I'm faze away
Love too soon
I'm faze away

L'amour trop tôt

J'ai aimé
Dans ma vie
Enfant
Je pleurais souvent

Et l'amour trop tôt
Peut s'éteindre
L'amour trop tôt
Peut échouer

Sous le soleil
Lumière du jour
Je peux voir
Ton visage changer

Et l'amour trop tôt
S'efface
L'amour trop tôt
Peut échouer

Et ce crime horrible à voir
Me brise le cœur
En mille morceaux

L'amour trop tôt
Peut s'éteindre
L'amour trop tôt
Peut échouer

Comme le cœur est faux
Comme le jour est faux
Quand tu as juré ton amour
Les branches se dessèchent maintenant

L'amour trop tôt
Je m'efface
L'amour trop tôt
Je m'efface

Escrita por: Pj Harvey, Pascal Comelade