Bruna, a morte pede carona
Se você pensa que é tudo engraçado
Todos do seu lado, sempre preocupados a te proteger, yeah...
Tenha sempre presente que, às vezes,
a mente nos leva a algo diferente,
tome cuidado, Bruna...
Porque aquilo que acontece e você pode não conhecer
não vai mudar por causa de um só sorriso teu
E, se você ainda caminha ingenuamente,
só posso pôr as mãos na cabeça e gritar: "cuidado, meu!"
Refrão:
Bruna, a morte pede carona
Bruna, a morte pede carona
Cuidado com aquilo que vai no seu coração
Bruna, a morte pede carona
Bruna, a morte pede carona
Depois você me diz se eu tava certo ou não...
Tô te dizendo isso porque a nossa vida passa rápido demais
e porque o tempo que a gente passa junto tá quase acabando
Logo, logo, logo você vai ser uma chefe brava e capaz
E, pra muita gente lá na selva não importa o quê,
mas o quando
Eu sei que você é uma boa menina
e sei que pouca coisa que eu digo pode te impressionar
E pode rir de mim à vontade, não tem problema
Mas não duvida de mim quando eu digo que eu vi "A morte pede carona"
Refrão
Bruna, la muerte pide aventón
Si piensas que todo es divertido
Todos a tu lado, siempre preocupados por protegerte, sí...
Recuerda siempre que, a veces,
la mente nos lleva a algo diferente,
toma cuidado, Bruna...
Porque lo que sucede y tú puedes no conocer
no cambiará por causa de una sola sonrisa tuya
Y si aún caminas ingenuamente,
solo puedo poner las manos en la cabeza y gritar: '¡cuidado, mi!'
Coro:
Bruna, la muerte pide aventón
Bruna, la muerte pide aventón
Cuidado con lo que llevas en tu corazón
Bruna, la muerte pide aventón
Bruna, la muerte pide aventón
Después me dices si tenía razón o no...
Te lo digo porque nuestra vida pasa demasiado rápido
y porque el tiempo que pasamos juntos está casi acabando
Pronto, pronto, pronto serás una jefa enojada y capaz
Y para mucha gente en la jungla no importa qué,
sino cuándo
Sé que eres una buena chica
y sé que pocas cosas que digo pueden impresionarte
Y puedes reírte de mí todo lo que quieras, no hay problema
Pero no dudes de mí cuando digo que vi 'La muerte pide aventón'
Coro