395px

Hermosa Explosión

Plajia

Beautiful Explosion

fly down, hit bounds
from Rockefeller
I slip a water balloon
it took like
fifty seconds
to get their New York heads
wet and surprised

had those USA firecrackers
I called one of my friends
then we, dressed up a donut into a sugar bomb
oh lord! it all disappeared

whatever happens to the skies
and when the movies are no lies
bang is no deadly word

just stay away from the subways
don't stand close to suspicious cars
move out into the country
get away, get away

what about rock shows like Paul McCartney's
when he says "live and let die"
big flames, come out high from the stage
clearly seen from a plane

anyway, anyhow we suffer little
until the sun blows us up
yeah baby
if I can only see the morning
after we all disappeared

whatever happens to the skies
and when the movies are no lies
boom covers it all

just stay away from the subways
don't stand close to suspicious cars
move out into the country
get away, get away

I'll let you know when I blow (up like a)
symphony of debris
I'll let you know when I blow (up like a)
a symphony of debris
I'll let you know when I blow (up like a)
a symphony of debris
I'll let you know when I blow

Hermosa Explosión

vuela abajo, golpea límites
desde Rockefeller
lanzo un globo de agua
tomó como
cincuenta segundos
para mojar y sorprender
las cabezas de Nueva York

tenía esos fuegos artificiales de EE. UU.
llamé a uno de mis amigos
entonces, disfrazamos una rosquilla en una bomba de azúcar
¡oh señor! todo desapareció

qué pasa con los cielos
y cuando las películas no son mentiras
bang no es una palabra mortal

solo mantente alejado de los subterráneos
deséchate de los autos sospechosos
muévete al campo
aléjate, aléjate

¿qué hay de los shows de rock como el de Paul McCartney
cuando dice 'vive y deja morir'
grandes llamas, salen altas del escenario
claramente visibles desde un avión

de todos modos, de alguna manera sufrimos poco
hasta que el sol nos haga explotar
sí, nena
si tan solo pudiera ver la mañana
después de que todos desaparecimos

qué pasa con los cielos
y cuando las películas no son mentiras
boom lo cubre todo

solo mantente alejado de los subterráneos
deséchate de los autos sospechosos
muévete al campo
aléjate, aléjate

te avisaré cuando explote (como una)
sinfonía de escombros
te avisaré cuando explote (como una)
una sinfonía de escombros
te avisaré cuando explote (como una)
una sinfonía de escombros
te avisaré cuando explote

Escrita por: Patrick Pleau