Bem perto
Meu barco vai ancorar
Logo ali bem perto
Onde eu não possa chorar
E nem morrer de amor
O nome dessa cidade deve ser felicidade
Pode estar bem perto de nós dois
É só você olhar pro lado pra se ver ali parado
Admirando o mundo feito pra nós dois
Deve ser um paraíso, um porto escondido
Feito para o nosso amor
É só você olhar pro lado pra se ver ali parado...
Meu barco vai ancorar
Logo ali bem perto
Onde eu não possa chorar
E nem morrer de amor
O nome dessa cidade deve ser felicidade
Pode estar bem perto de nós dois
Deixa fluir, deixa rolar
A onda do mar te carregar
È só você olhar pra longe
E ver onde o sol se esconde
E admirar o mundo feito pra nós dois
Meu barco vai ancorar
Logo ali bem perto
Onde eu não possa chorar
E nem morrer de amor
Chega perto e vê
Como é bonito esse lugar
Chega perto e vê como é bonito
Meu barco vai ancorar
Logo ali bem perto
Onde eu não possa chorar
E nem morrer de amor
Muy cerca
Mi barco va a atracar
Justo ahí muy cerca
Donde no pueda llorar
Ni morir de amor
El nombre de esta ciudad debe ser felicidad
Puede estar muy cerca de los dos
Solo tienes que mirar hacia un lado para vernos ahí parados
Admirando el mundo hecho para los dos
Debe ser un paraíso, un puerto escondido
Hecho para nuestro amor
Solo tienes que mirar hacia un lado para vernos ahí parados...
Mi barco va a atracar
Justo ahí muy cerca
Donde no pueda llorar
Ni morir de amor
El nombre de esta ciudad debe ser felicidad
Puede estar muy cerca de los dos
Deja fluir, deja rodar
La ola del mar te llevará
Solo tienes que mirar lejos
Y ver dónde se esconde el sol
Y admirar el mundo hecho para los dos
Mi barco va a atracar
Justo ahí muy cerca
Donde no pueda llorar
Ni morir de amor
Acércate y mira
Qué bonito es este lugar
Acércate y mira qué bonito
Mi barco va a atracar
Justo ahí muy cerca
Donde no pueda llorar
Ni morir de amor