395px

Fujunbutsu

Plastic Tree

Fujunbutsu

にじゅうごじ
Nijuugoji
しめすはり
Shimesu hari
すろどくきみをおもう
Surudoku kimi wo omou
せかいじゅうふたりだけ
Sekaijuu futari dake
あまいわるいゆめのとちゅう
Amai warui yume no tochuu

ひどくあかくねじれてる
Hidoku akaku nejireteru
くちびるふさいだら
Kuchibiru fusaidara
きれいぐろいろとりどり
Kirei guroi iro toridori
うそでも「きみがすき
Uso demo "kimi ga suki"

とけなくてとけなくてとけなくてしんずんでく
Tokenakute tokenakute tokenakute shinzundeku
すきとおってすきとおってすきとおってきえたら
Sukitootte sukitootte sukitootte kieretara
かさなってかさなってかさなってきみとぼく
Kasanatte kasanatte kasanatte kimi to boku
こころのそこ、ふじゅんぶつ
Kokoro no soko, fujunbutsu

きょうせいしたかなしみなの
Kyosei shita kanashimi na no?
うるさいなみだだよ
Urusai namida da yo
ほらごらんぜんぶあげる
Hora goran zenbu ageru
うそでもうけとめて
Uso demo uketomete

とけあってとけあってとけあってまざれたら
Tokeatte tokeatte tokeatte mazaretara
なくなってなくなってなくなってしまえたら
Naku natte naku natte naku natte shimaetara
つめたくてつめたくてつめたくてきみとぼく
Tsumetakute tsumetakute tsumetakute kimi to boku
こころのそこ、ふじゅんぶつ
Kokoro no soko, fujunbutsu

れんじょうならてのなるほう
Renjou nara te no naru hou
かんじょうならゆくえふめい
Kanjou nara yukue fumei

こいはじゃまてっこよこく
Koi wa jama tekko yokoku
あいはごみはいきしょぶん
Ai wa gomi haiki shobun

とけなくてとけなくてとけなくてしんずんでく
Tokenakute tokenakute tokenakute shinzundeku
すきとおってすきとおってすきとおってきえたら
Sukitootte sukitootte sukitootte kieretara
かさなってかさなってかさなってきみとぼく
Kasanatte kasanatte kasanatte kimi to boku

こころのそこ
Kokoro no soko
たまって
Tamatte
こころのそこ
Kokoro no soko
つもって
Tsumotte

のこってしまうの、ふじゅんぶつ
Nokotte shimau no, fujunbutsu

Fujunbutsu

Veintidós
Aguja que marca
Pienso intensamente en ti
En todo el mundo, solo nosotros dos
En medio de dulces y malos sueños

Cruelmente retorcido en rojo intenso
Si cierro los labios
Colores bonitos y oscuros
Aunque sea mentira, 'te quiero'

No puedo deshacerme, no puedo deshacerme, no puedo deshacerme, sigo viviendo
Si desapareces, si desapareces, si desapareces, desapareceré
Se superponen, se superponen, se superponen, tú y yo
En lo más profundo del corazón, contradicción

¿Es esto una tristeza impuesta?
Son lágrimas ruidosas
Mira, te lo entrego todo
Aunque sea mentira, acéptalo

Si nos fundimos, si nos fundimos, si nos fundimos, nos mezclaremos
Si nos convertimos en llanto, si nos convertimos en llanto, si nos convertimos en llanto, podremos desaparecer
Si nos enfriamos, si nos enfriamos, si nos enfriamos, tú y yo
En lo más profundo del corazón, contradicción

Si es amor, es un callejón sin salida
Si es afecto, es un destino desconocido

El amor es una advertencia molesta
El cariño es una eliminación de basura

No puedo deshacerme, no puedo deshacerme, no puedo deshacerme, sigo viviendo
Si desapareces, si desapareces, si desapareces, desapareceré
Se superponen, se superponen, se superponen, tú y yo
En lo más profundo del corazón
Se detiene
En lo más profundo del corazón
Se acumula
Lo que queda, contradicción

Escrita por: Arimura Ryuutarou