Moderna
Me desculpe se eu posso, mas não quero ser sua fonte de prazer.
Nem tentar uma nova experiência só porque é moderna.
Sinto muito em te dizer, mas já tenho o meu jeito de viver,
Essa noite, eu tenho uma idéia pra nós dois: decolar !
Me desculpe se eu posso, mas não quero ser sua fonte de prazer.
Nem tentar uma nova experiência só porque é moderna.
Curto coisas em você. Carrega um arco-íris na cabeça,
Mas se apega às coisas desse mundo porque segue as tendências.
Modernóide! Modernóide! Modernóide!
Moderna
Perdón si puedo, pero no quiero ser tu fuente de placer.
Ni intentar una nueva experiencia solo porque es moderna.
Lamento decirte que ya tengo mi forma de vivir,
Esta noche, ¡tengo una idea para los dos: despegar!
Perdón si puedo, pero no quiero ser tu fuente de placer.
Ni intentar una nueva experiencia solo porque es moderna.
Me gustan cosas de ti. Llevas un arcoíris en la cabeza,
Pero te aferras a las cosas de este mundo porque sigues las tendencias.
¡Modernito! ¡Modernito! ¡Modernito!