Voy a acabar borracho
Toda la semana haciendo el canelo
A las 8 arriba para trabajar
8 horas currando como un descosido
para 4 duros que voy a ganar.
Y creo que voy a salir
Si quieres te invito a venir junto a mí
Hoy me encuentro muy bien
Voy a acabar borracho
No me importa la gente
No voy a ser decente
No voy a ser legal
Voy a ser un animal.
No sé lo que hacer para que me hagas caso
Lo he intentado todo menos bailar ballet
Ya va siendo hora de mandarte a paseo
Si consigo olvidarte tal vez pueda vivir.
Y creo que voy a salir
Si quieres te invito a venir junto a mí.
Hoy me encuentro muy bien...
Estás agobiado siempre con lo mismo
Todo son problemas, nada te sale bien
Tu vida la ha escrito ese mal guionista
Pero llega la noche, te sientes como un tren
Y creo que vas a salir
Si quieres te invito a venir junto a mí
Hoy me encuentro muy bien...
Si de juerga te encuentras bien
Si te gusta estar borracho
Si no te importa la gente
Si no eres decente y haces trampas al mus
Tú eres de Platero y Tú.
I'm going to end up drunk
All week fooling around
Up at 8 to work
8 hours working like crazy
for 4 bucks I'm going to earn.
And I think I'm going out
If you want, I invite you to come with me
Today I feel very good
I'm going to end up drunk
I don't care about people
I'm not going to be decent
I'm not going to be legal
I'm going to be an animal.
I don't know what to do to get your attention
I've tried everything except ballet dancing
It's time to send you away
If I manage to forget you, maybe I can live.
And I think I'm going out
If you want, I invite you to come with me.
Today I feel very good...
You're always overwhelmed with the same thing
Everything is problems, nothing goes well for you
Your life has been written by that bad screenwriter
But night comes, you feel like a train
And I think you're going out
If you want, I invite you to come with me
Today I feel very good...
If you feel good partying
If you like being drunk
If you don't care about people
If you're not decent and cheat at cards
You're from Platero y Tú.