¡Déjame en paz!
Déjame en paz
No me pienso duchar
Me gusta el olor que despido
Y es algo que no puedo evitar
Al agua tengo mucho miedo
Un tío ahí dentro se puede ahogar.
Ya estás con lo mismo otra vez
Menuda manía que tienes
Creo que eres una persona incapaz
De dejarme vivir.
No es ni mejor ni peor
Solamente es cuestión de gusto
La estética que escoge cada cual
No la debes cambiar.
Déjame en paz
No me pienso duchar
Si es fuerte el olor que despido
Es algo que no puedo evitar
Al agua tengo mucho miedo
Un tío ahí dentro se puede ahogar
Déjame en paz.
Si la gente se vuelve al pasar
No puedes saber que la incita
Si huele mal tal y como aseguras tú
O es mi fragancia varonil.
Y yo que soy el mejor
En el arte de la peluquería
Mantengo mi pelo grasiento
Porque lo puedo moldear.
Déjame en paz...
Y yo que soy el mejor
En el arte de la peluquería
Mantengo mi pelo grasiento
Porque lo puedo moldear.
Déjame en paz...
Déjame en paz. Déjame en paz.
Lass mich in Ruhe!
Lass mich in Ruhe
Ich will mich nicht duschen
Ich mag den Geruch, den ich verströme
Und das kann ich nicht ändern
Vor Wasser habe ich große Angst
Ein Typ kann darin ertrinken.
Schon wieder das Gleiche
Was für eine Manie hast du
Ich glaube, du bist jemand, der nicht in der Lage ist
Mir mein Leben zu lassen.
Es ist weder besser noch schlechter
Es ist einfach Geschmackssache
Die Ästhetik, die jeder wählt
Solltest du nicht ändern.
Lass mich in Ruhe
Ich will mich nicht duschen
Wenn der Geruch, den ich verströme, stark ist
Kann ich das nicht ändern
Vor Wasser habe ich große Angst
Ein Typ kann darin ertrinken
Lass mich in Ruhe.
Wenn die Leute sich umdrehen, wenn sie vorbeigehen
Kannst du nicht wissen, was sie dazu bringt
Ob es wirklich stinkt, so wie du sagst
Oder ob es mein männliches Parfum ist.
Und ich, der ich der Beste bin
In der Kunst der Friseurkunst
Lasse mein fettiges Haar so
Weil ich es formen kann.
Lass mich in Ruhe...
Und ich, der ich der Beste bin
In der Kunst der Friseurkunst
Lasse mein fettiges Haar so
Weil ich es formen kann.
Lass mich in Ruhe...
Lass mich in Ruhe. Lass mich in Ruhe.