Mujer
Un día hice migas contigo
Cómo me iba yo a suponer
Que aquel día compré un abrigo
Que siempre me iba a tener que poner.
Estoy de acuerdo contigo
Es bueno que alguien te de calor
Pero yo tengo mis veranos, mis sofocos
Y tú eres un radiador.
Y creo que ha llegado la hora
De despedirse de esta situación
Si hago el tonto, nena, si hago el tonto
Déjalo y déjame, que el que lo hace soy yo.
Y no me digas que espere
Que ahora todo va a ser mejor
Déjame tranquilo, déjame solo
Déjame en paz, déjame por favor.
Mujer constante,
Mujer letal,
Mujer dominante,
Mujer fatal.
Mujer constante...
Woman
One day I hit it off with you
How was I supposed to know
That the day I bought a coat
I’d always have to wear it.
I agree with you
It’s nice to have someone keep you warm
But I have my summers, my hot flashes
And you’re just a radiator.
And I think it’s time
To say goodbye to this situation
If I’m acting like a fool, babe, if I’m acting like a fool
Just leave it and leave me, 'cause I’m the one being stupid.
And don’t tell me to wait
That everything’s gonna be better now
Just leave me alone, just let me be
Leave me in peace, just please let me go.
Constant woman,
Lethal woman,
Dominant woman,
Fatal woman.
Constant woman...