La vecina
Una noche de calor
Salí a la ventana pa' fumar
Algo que bien liao
Me ayudara a sobar.
Lancé la chicharra para ver
Si le acertaba a una señal
Cuando de pronto frente a mí
Se iluminó un ventanal.
Nananananananana...
La cortina se entreabrió
Y por el hueco ví pasar
A una chica de mi edad
Que no estaba nada mal.
Lentamente se desnudó
Abrió la cortina un poco más
Se tumbó sobre un colchón
Y se empezó a acariciar.
Nananananananana...
Si quieres jugar
Nananananananana...
Delante de mí
Nananananananana...
Si quieres jugar
Delante de mí
Te puedes quemar.
Nananananananana...
Si quieres jugar...
Die Nachbarin
Eine Nacht voller Hitze
Ging ich zum Fenster, um zu rauchen
Etwas gut Gedrehtes
Das mir beim Entspannen hilft.
Ich warf die Zikade, um zu sehen
Ob ich ein Zeichen traf
Als plötzlich vor mir
Ein Fenster erleuchtet war.
Nananananananana...
Der Vorhang öffnete sich
Und durch den Spalt sah ich
Ein Mädchen in meinem Alter
Das wirklich nicht schlecht aussah.
Langsam zog sie sich aus
Zog den Vorhang ein Stück weiter auf
Legte sich auf eine Matratze
Und begann sich zu streicheln.
Nananananananana...
Wenn du spielen willst
Nananananananana...
Vor mir
Nananananananana...
Wenn du spielen willst
Vor mir
Kannst du dich verbrennen.
Nananananananana...
Wenn du spielen willst...