Atoms
You’re standing on a plain, snow-covered, shivering with cold
You said I'm yours
We hold onto each other like fallen leaves on frozen ground
With healing wounds
Our faces stroked by the fall
We’re freezing, we’re just small
Atoms who blindly crawl
Towards each other after all
You’re standing on a plain, snow-covered, shivering with cold
You said I'm yours
Fear from loneliness and madness are the strongest bonds
But now we’re found
It feels like swimming underwater or like praying to the sky
One can’t do with open eyes
Our faces stroked by the fall
We’re freezing, we’re just small
Atoms who blindly crawl
Towards each other after all
Look at these frozen bones on the sky
We call them stars, but that’s a lie
Átomos
Estás parado en una llanura, cubierta de nieve, temblando de frío
Dijiste que soy tuyo
Nos aferramos el uno al otro como hojas caídas en el suelo congelado
Con heridas que sanan
Nuestros rostros acariciados por la caída
Estamos congelados, somos solo pequeños
Átomos que gatean ciegamente
Hacia el otro después de todo
Estás parado en una llanura, cubierta de nieve, temblando de frío
Dijiste que soy tuyo
El miedo a la soledad y la locura son los lazos más fuertes
Pero ahora estamos encontrados
Se siente como nadar bajo el agua o como rezar al cielo
Uno no puede hacerlo con los ojos abiertos
Nuestros rostros acariciados por la caída
Estamos congelados, somos solo pequeños
Átomos que gatean ciegamente
Hacia el otro después de todo
Mira estos huesos congelados en el cielo
Los llamamos estrellas, pero eso es mentira